jueves, 22 de noviembre de 2012

Tercera entrega de Poesía para llevar


MÁS ALLÁ

Matteo Zambrini (Faenza, 1978 -)

No visites 
las estancias secretas del mar
En el mismo mar
perderías la razón

Conténtate con los murmullos de las conchas
y el vaivén de las olas

Solo allí reside la felicidad.


(Altrove, 2009)

 

 

 

Texto original en italiano:

 

ALTROVE

Non visitare

Le stanze segrete del mare 

Nel mare stesso

La ragione perderesti

 

Contentai di mormorii di conchiglie

E giochi di correnti

 

Non oltre risiede la felicità 


Matteo Zambrini es un joven poeta italiano que estudia Antropología y Ciencias de las Religiones. Muestra interés por la música, la poesía y el esoterismo. Ha publicado varios poemarios que han sido recogidos en varias antologías. El primero de los que ha escrito lleva por título Altrove y vio la luz el año 2009.

Su lírica recoge aspectos comunes a nuestras vidas cotidianas como el trascurso del tiempo, las relaciones humanas, el vínculo con el medio vital o el legado ético de la conciencia.

 

Este poeta crea una poesía rica en imágenes naturales sugeridas a modo de pensamientos humanos. En el presente poema el consejo adquiere forma de aforismo dirigido a un tú lírico con el que podríamos identificarnos cualquiera de nosotros. El tema remite a la idea de felicidad, que Zambrini vincula a la capacidad del ser humano de adaptarse al medio vital y acotar el horizonte de expectativas individual.

No hay comentarios:

Publicar un comentario